Название: Хроники Риддика
Год выхода: 2004
Жанры: фантастика, боевик, триллер, приключения
Перевод: профессиональный многоголосый
Режиссер: Дэвид Туи
В ролях: Вин Дизель, Колм Фиор, Тэнди Ньютон, Джуди Денч, Карл Урбан, Алекса Давалос, Лайнас Роуч, Йорик ван Вагенинген, Ник Чинланд, Кит Дэвид

Описание фильма «Хроники Риддика»:
Лорд возглавляет армаду людей, потерявших свои души. Некромонгеры имеют огромную и очень мощную армию, которая немногим ранее уничтожила целую звёздную систему. Теперь та же участь ожидает все оставшиеся миры. Когда-то некромонгерам могли противостоять фурианцы, но на их планете были истреблены все, включая младенцев. В это время Риддик находился на ледяной планете. Но и туда явился отряд, охотящийся за его головой. Риддик является главным преступником галактики. И единственный, кто знал его местонахождение, - это духовный лидер Гелиона. Теперь герою предстоит выяснить, почему он его предал. А некромонгерам предстоит пожалеть о том, что они стали его преследовать.